| ĐŁĐ·ĐČ Đ”ĐłŃŃĐžÎœÏ ĐżŃĐ” | ĐŃÎčŃ՞Ў жáŁÏĐŸŃÎčÏ | Đ Ń Ï |
|---|---|---|
| ĐŃĐ°Đœ аŐčĐŸŃ á | áŁĐŸŐ¶ĐžÏÏ ĐŸŃÖÖĐ”ÏΔ á« | Ô”ŐáեгД ÖáαзО |
| ÎŃĐ»ŃŃа ŃοЎŃÏŃŃ ŃŃÖ ĐžÎČĐžĐČáŐŸŐ§ŃÏŃ | ΄ŃĐČŃŐźá€Ń Ö ĐŸÏаÏŃŐ»áĄážĐ” | á„Đ”ŃÎč ŃÏĐžĐČáŐœÎžŃŃ ĐżÎžŃ |
| á á·áÎŸĐŸÏÖĐ· ŐՏαŃĐžÏĐžĐżŃ ĐżĐ°Đ±ĐžÏĐŸŐȘŃ | ĐŃĐČÖĐČĐžá·Î±áŃ á»ĐŸáąŃŃĐœ | ÎŃĐœĐŸĐČŃĐ°ÎœĐŸŐŁ ηŃŐ€ ĐŸÖĐŸŃ ŃŃĐ°ĐżŃ |
La conjugaison âș Les modes âș La concordance des temps âș vous ĂȘtes iciLa concordance des tempsEmploi du subjonctif et de lâindicatifLe vĂ©ritable gĂ©nie du subjonctif est dâindiquer une action ou une chose comme terme dâune volontĂ©.BescherelleLe subjonctif est un mode personnel du verbe, considĂ©rĂ© dâabord comme propre Ă exprimer une relation de dĂ©pendance, et de nos jours, comme mode de la tension psychologique volontĂ©, sentiment et de la subjectivitĂ© doute, incertitude.Lâindicatif est un systĂšme des formes verbales dont lâemploi convient pour reprĂ©senter un procĂšs comme simplement Ă©noncĂ© [âŠ] sans aucune interprĂ©tation » Marouzeau. Le mode indicatif permet dâindiquer une action dans sa rĂ©alitĂ©.â On emploie le subjonctif aprĂšs les verbes qui expriment la volontĂ©, lâobligation, le devoir ou la convenance, et aprĂšs ceux qui expriment le doute, lâignorance ou, la crainte. Le choix du mode Ă employer dans la proposition subordonnĂ©e dĂ©pend donc de lâidĂ©e exprimĂ©e par le verbe de la proposition principale. â La concordance des temps.â Le verbe de la proposition subordonnĂ©e se met au subjonctif lorsque celui dont il dĂ©pend exprime une volontĂ© pour ou contre. Exemple Mon pĂšre veut que nous nous levions de bonne heure ; il exige que nous fassions notre lit en nous levant ; il dĂ©fend que jâaille jouer sur le bord de la riviĂšre ; il craint que je nây pĂ©risse.đĄ Infos đĄ âȘ Les principaux verbes qui expriment une volontĂ© pour sont vouloir, exiger, commander, ordonner, prescrire, mander, demander, entendre, prĂ©tendre, dĂ©sirer, aimer, approuver, permettre, souffrir, etc. Mais ces verbes expriment des degrĂ©s diffĂ©rents dans la volontĂ©, les premiers exprimant une volontĂ© plus forte que les derniers. Exemple Mon pĂšre exige que je sache mes leçons avant de jouer ; il permet que je prenne des leçons de violon.âȘ Les principaux verbes qui expriment une volontĂ© contre sont dĂ©fendre, empĂȘcher, interdire, sâopposer, dĂ©sapprouver, blĂąmer, regretter, craindre, trembler, apprĂ©hender, etc. Ils expriment, comme les prĂ©cĂ©dents,des degrĂ©s diffĂ©rents de volontĂ©, les premiers exprimant une volontĂ© plus forte, et les derniers exprimant seulement la crainte. Exemple Ma mĂšre dĂ©fend que je sorte la nuit ; elle regrette que jâaie perdu mon temps.âȘ La volontĂ© pour ou contre, au lieu dâĂȘtre exprimĂ©e par un seul verbe, peut lâĂȘtre quelquefois par diffĂ©rentes locutions, comme trouver bon, convenable, mauvais, ridicule, etc., ĂȘtre dâavis, dâopinion, voir avec plaisir, avec satisfaction, avec peine, avec regret, etc., avoir peur, prendre garde, etc. Exemple Mes parents trouvent bon que je lise chaque soir. â Ils voient avec peine que je commette toujours les mĂȘmes fautes.â On met Ă lâindicatif le verbe de la proposition subordonnĂ©e amenĂ© par la conjonction que, lorsque le verbe dont elle dĂ©pend marque lâaffirmation ou la certitude. Exemple Il dit que la chose est ainsi. â Je crois quâil est malade. â Je sais que lâenvie fait le tourment de lâhomme.â De mĂȘme quâil y a des degrĂ©s dans la volontĂ©, de mĂȘme il y en a dans la certitude, comme on le voit par les verbes suivants affirmer, croire, savoir, penser, prĂ©sumer, espĂ©rer, sâimaginer, soupçonner, etc., ou par ces locutions ĂȘtre certain, sĂ»r, persuadĂ©, convaincu, etc. Mais aprĂšs tous ces verbes et toutes ces locutions, le verbe qui suit se met toujours Ă lâindicatif. Exemple Je pense que le temps se mettra au beau. â JâespĂšre que mon frĂšre viendra au bout de son entreprise.â On met au subjonctif le verbe de la proposition subordonnĂ©e lorsque le verbe de la proposition principale marque la nĂ©gation, lâignorance ou le doute. Exemples Je nie que la chose soit arrivĂ©e ainsi. â Jâignorais que lâenvie fĂźt le tourment de lâhomme. â Je doute que vous rĂ©ussissiez.đĄ Info đĄ âȘ Les principaux verbes ou locutions particuliĂšres employĂ©s pour nier ou simplement pour marquer lâincertitude ou lâignorance oĂč lâon est, sont nier, contester, ignorer, douter, hĂ©siter Ă croire, etc., qui expriment des degrĂ©s divers dans le doute. Exemples Je nie quâon puisse mentir pour sâexcuser. â JâhĂ©site Ă croire quâil obtienne cet emploi.â On emploie gĂ©nĂ©ralement le subjonctif lorsque le verbe dont dĂ©pend la proposition subordonnĂ©e est accompagnĂ© dâune nĂ©gation. Exemples Je ne crois pas que je puisse rendre le mal pour le mal. â Je ne pense pas quâil soit malade.â Les verbes employĂ©s pour nier ou pour exprimer lâignorance ou le doute, peuvent servir Ă marquer lâaffirmation ou la croyance lorsquâon les emploie avec la nĂ©gation. Dans ce cas, le verbe de la proposition subordonnĂ©e doit toujours ĂȘtre au subjonctif. Exemples Je ne nie pas que vous ayez eu raison. â Je ne doute pas que vous nâarriviez Ă votre but.â De mĂȘme les verbes qui expriment une volontĂ© favorable Ă une chose peuvent marquer une volontĂ© contraire, et ceux qui expriment une volontĂ© contraire peuvent marquer une volontĂ© favorable ou un consentement, si on les emploie avec la nĂ©gation. Dans ce cas, les uns et les autres exigent le subjonctif. Exemples Mon pĂšre ne veut pas que je fasse des dettes. â Le maĂźtre ne dĂ©sapprouve pas que les enfants viennent en classe avant lâheure.â On emploie cependant lâindicatif aprĂšs un verbe accompagnĂ© dâune nĂ©gation ou exprimant lâignorance ou le doute, lorsque lâincertitude porte non pas sur un fait qui a eu lieu rĂ©ellement ou qui aura lieu nĂ©cessairement, mais sur une circonstance de temps, de lieu ou de personne. Dans ce cas, la proposition subordonnĂ©e nâest pas amenĂ©e par la conjonction que mais par un pronom relatif ou par un adverbe. Exemples Je ne sais qui a fait cela. â Jâignore quand cela se fera. â On ne sait pas oĂč lâaccident est arrivĂ©.â On emploie le subjonctif aprĂšs les verbes qui servent habituellement Ă affirmer ou Ă marquer la certitude, lorsquâils sont employĂ©s Ă la forme interrogative. Exemples Croyez-vous quâil vienne ? â Pensez-vous quâil puisse venir ?â On emploie le subjonctif aprĂšs les locutions impersonnelles quand elles sont employĂ©es avec nĂ©gation, et aprĂšs celles qui expriment le doute, lâobligation, la convenance ou lâinconvenance, telles que il faut, il importe, il convient, il suffit, il est juste, beau, bien, bon, convenable, nĂ©cessaire, urgent, etc. ; il est mal, inconvenant, honteux, dĂ©raisonnable, Ă©tonnant, factieux, ridicule, etc. ; il est douteux, incertain, possible, impossible, difficile, etc. Exemples Il nâest pas vrai que la voiture ait versĂ©. â Il importe que lâhomme apprenne de bonne heure Ă se conduire. â Il suffit que je vous dise quelques exemples. â Il est honteux que vous manquiez si souvent Ă vos devoirs. â Il est douteux que le temps se mette au beau aujourdâhui.â On met au contraire lâindicatif aprĂšs les locutions impersonnelles qui marquent un degrĂ© quelconque de certitude, comme il paraĂźt, il est vrai, certain, sĂ»r, avĂ©rĂ©, probable, indubitable, etc. Exemples Il paraĂźt que vous vous ĂȘtes levĂ© tard ce matin. â Il est probable que la rĂ©colte sera belle cette annĂ©e.â La locution il semble exige aprĂšs elle lâindicatif si elle est accompagnĂ©e dâun complĂ©ment dâobjet indirect COI de personne, et le subjonctif dans le cas contraire. Exemples Il me semble que je vois un cavalier sur ta route. â Il semble que vous preniez plaisir Ă contrarier vos parents.â Le verbe de la proposition subordonnĂ©e se met au subjonctif aprĂšs un certain nombre de conjonctions ou de locutions conjonctives, dont les principales sont afin que, pour que, de peur que , de crainte que, quoique, bien que, pourvu que, en cas que, pour peu que, supposĂ© que, soit que, Ă moins que, sans que, avant que, jusquâĂ ce que, oĂč que, loin que, etc. Exemples Je prie pour mes parents afin que Dieu rĂ©pande ses bĂ©nĂ©dictions sur eux. â Dieu nous comble de ses bienfaits quoique nous loffensions souvent. â Je me tiendrai prĂȘt au cas que vous veniez. â Personne ne me croira Ă moins que je ne dise toujours la vĂ©ritĂ©. â Je rentrerai avant que mon frĂšre ne sorte.â Les locutions de maniĂšre que, de façon que, de sorte que, etc., veulent le subjonctif, lorsquâil est question dâune chose incertaine ou douteuse, et lorsque le verbe de la proposition principale est au prĂ©sent ou au futur. Exemple Je me conduirai de maniĂšre que mes parents soient contents de moi. Elles veulent au contraire lâindicatif lorsque le verbe de la proposition principale est au passĂ© et quâil nây a pas dâincertitude sur la chose dont il est question. Exemple Je me suis conduit de façon que mes parents ont Ă©tĂ© contents de moi.â AprĂšs la conjonction que employĂ©e pour Ă©viter la rĂ©pĂ©tition de certaines conjonctions, telles que si, lorsque, comme, quand, le verbe de la proposition subordonnĂ©e se met au mode demandĂ© par la conjonction remplacĂ©e parque. Exemple Vous irez jouer lorsque vous aurez fini votre travail, et que vous saurez vos leçons. â Vous irez jouer pourvu que vous ayez fini votre travail, et que vous sachiez votre leçon. Cependant la conjonction si, aprĂšs laquelle on met lâindicatif, exige toujours le subjonctif lorsquâelle est remplacĂ©e parque. Exemple Si vous Ă©tiez sage et que vous fissiez des progrĂšs, je vous donnerais une rĂ©compense.â On emploie toujours le subjonctif aprĂšs les locutions quoi que, quelque⊠que, quel que. Exemple Quoi que je fasse, je ne mâacquitterai jamais envers mes parents. â Quels que soient leurs ordres, je les exĂ©cute sans murmures. â Quelque grands que soient mes maux, jâaime mieux les souffrir que de les avoir mĂ©ritĂ©s.â La locution tout⊠que, qui a beaucoup dâanalogie avec quelque⊠que, demande au contraire lâindicatif. Exemple Tout grands que sont mes maux, jâaime mieux les souffrir que les avoir mĂ©ritĂ©s.â On emploie le subjonctif aprĂšs les pronoms relatifs ou lâadverbe oĂč, lorsquâils sont prĂ©cĂ©dĂ©s des mots le plus, le moins, le meilleur, le moindre, le pire, le plus grand, le premier, le dernier, le seul, le principal, lâunique, etc., qui expriment tous le superlatif ou le plus haut degrĂ© dâune chose. Exemple Les nouvelles sont le plus beau prĂ©sent que Maupassant nous ait pu faire.â On emploie le subjonctif aprĂšs les pronoms relatifs, lorsquâils sont prĂ©cĂ©dĂ©s dâun verbe ou dâune locution exprimant la nĂ©gation ou au moins une trĂšs petite quantitĂ©, comme les mots nul, aucun, personne, rien, peu, guĂšre. Exemples Je ne connais aucun homme vicieux de qui on fasse ouvertement lâĂ©loge. â On trouve peu dâhommes qui tachent supporter lâadversitĂ©.â On met aussi au subjonctif le verbe de la proposition subordonnĂ©e aprĂšs des pronoms relatifs qui ne sont prĂ©cĂ©dĂ©s dâaucune expression marquant le superlatif, la nĂ©gation ou une petite quantitĂ©, lorsquâon veut indiquer une chose douteuse. Exemples Montrez-moi le chemin qui conduit au bonheur. â Jâattends quelquâun qui me rendra ce service. â Montrez-moi un chemin qui conduise au bonheur. â Je cherche quelquâun qui me rende ce service. Dans les premiers exemples, on sait quâil existe un chemin qui conduit au bonheur, câest celui de la vertu. On connaĂźt une personne qui rendra service, et câest cette personne quâon attend. Le verbe de la proposition subordonnĂ©e doit donc ĂȘtre Ă lâindicatif. Dans les derniers exemples, on ignore sâil existe un chemin qui puisse conduire au bonheur dans ce monde, et quelquâun qui puisse rendre le service dĂ©sirĂ©. Il faut donc employer le subjonctif qui est le mode du doute.â Lâusage veut que les verbes mis au subjonctif dans la proposition subordonnĂ©e soient prĂ©cĂ©dĂ©s de la nĂ©gation ne aprĂšs les verbes craindre, avoir peur, apprĂ©hender, trembler, etc., quand ces verbes forment une proposition affirmative ; avec les verbes empĂȘcher, prendre garde, garder, se garder ; aprĂšs les conjonctions Ă moins que, de crainte que, de peur que .Exemples Je crains que vous ne vous Ă©gariez. â EmpĂȘchez que ce bruit ne se propage. â Il sâest permis de mentir de peur que son ami ne fĂ»t puni.â Testez vos connaissances ! â Exercice Emploi du subjonctif ou de lâindicatif ?La conjugaison GĂ©nĂ©ralitĂ©s sur le verbe Les types de verbes Les verbes impersonnels Les verbes dĂ©fectifs Les verbes auxiliaires Les verbes intransitifs Liste des verbes intransitifs Les verbes de parole Lâinfinitif Lâinfinitif complĂ©ment dâun verbe La voix active et la voix passive Les tournures pronominale et impersonnelle Les temps et les valeurs des temps Les difficultĂ©s du prĂ©sent de lâindicatif Les modes La concordance des temps Subjonctif ou indicatif ? Articles connexes Liste des leçons de conjugaison. Exercices et questionnaires Emploi du subjonctif ou de lâindicatif ? Le prĂ©sent du subjonctif. Lâaccord du participe passĂ© employĂ© avec ĂȘtre ou avoir. Connaissez-vous la bonne conjugaison des verbes dĂ©fectifs ? Participe prĂ©sent ou adjectif verbal ? Testez vos connaissances en langue française. Rubriques Ă consulter Leçons de grammaire. â Leçons de vocabulaire. â Leçons dâorthographe. â Leçons dâexpression de livresRecherche sur le site
Câest avec plaisir que je reviens Ă Amiens. Câest un club que jâai connu en tant que joueur et que je vais redĂ©couvrir au sein dâun staff technique. Le stade nâa pas changĂ©, les personnes ont peut-ĂȘtre un petit peu changĂ©es Câest une belle mission qui mâest confiĂ©e, pour prendre le relais du bon travail effectuĂ© par
Je suis avec vous, je viens avec plaisir parmi vous. I am with you, I come willingly in your midst. Je ne pourrais jamais manquer une occasion d'Ă©couter des personnes aussi Ă©minentes que M. Schulz, Mme BerĂšs et [...] beaucoup d'autres parler de moi en des termes aussi Ă©logieux, alors, si [...] j'avais Ă©tĂ© invitĂ©, je serais venu avec plaisir. I could never miss an opportunity to hear people as eminent as Mr Schulz and [...] Mrs BerĂšs and many others speak about me in such glowing terms, so if I had [...] been invited I would have gladly been here. PrĂȘte ou non, je viens ici c'est avec plaisir nous intreduce notre nouvelle [...]aventure commerciale, INK IT mon WAY, c'est [...]l'un du genre dans la conception de vos vĂȘt ... I would like to introduce our newest screen [...] printing technology [...] . We are not only doing screen printing but we are the first [...]company to offer Flock, ... J'en viendrai pour finir Ă cette question de la victoire [...]Ă tout prix. My final point is this question of winning at all costs. Je viendrai d'ailleurs le 20 fĂ©vrier prĂ©senter [...]ce rapport d'Ă©tape devant votre commission de la politique rĂ©gionale, comme je m'y suis engagĂ©. I will also be coming to present this interim [...]report to the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on 20 February, as I pledged to do. C'est un engagement [...] politique que je prends et je viendrai avec Bernard Kouchner et Brice Hortefeux [...]prĂ©senter le pacte, discuter avec vous. It is a political commitment that I am [...] making and I will come with Bernard Kouchner and Brice Hortefeux [...]to present the pact to you, to discuss it with you. Avec votre permission, je viendrai vous rendre compte [...]de l'action de la prĂ©sidence britannique aprĂšs chaque Conseil europĂ©en. With your permission, I will come back after each European [...]Council during the UK presidency and report to you. Je viendrai en avril avec cela. I will come to Parliament with that in April. Repens-toi donc; sinon, je viendrai Ă toi bientĂŽt, et je les combattrai avec lĂ©pĂ©e de ma bouche. Repent, or else I will come to you quickly and will fight against them with the sword of My mouth. Je viendrai lui dire au-revoir [...]ce mardi. I will come to bid him good-bye [...]next Tuesday. C'est avec plaisir que je viendrai devant votre [...]AssemblĂ©e pour vous rĂ©pondre et expliquer Ă©ventuellement les difficultĂ©s [...]rencontrĂ©es en cas d'Ă©chec, ou pour me fĂ©liciter avec vous tous en cas de rĂ©ussite. I will be happy to come back to Parliament to respond [...]to and clarify the problems which may conceivably occur if a result [...]is not reached, or to congratulate all of you if this result is achieved. Si tu as un problĂšme pour trouver, [...] tĂ©lĂ©phone-moi et je viendrai te chercher. If you have any problems, phone me from [...] the station, and I'll come and get you. ClĂ©mence Eh bien, je viendrai travailler pour [...]toi, Romain! Grace Well, I'll come and work for you, Gary! Et, avec votre permission, demain matin, aussitĂŽt que cela me sera possible, je viendrai vous rendre visite, [...]Ă vous et Ă votre mari. I shall in the morning, as soon as I can, come to see you and your husband, if I may. Regardez comme beaucoup, dans leur [...] ignorance, croient que Je viendrai seulement pour dĂ©charger [...]ma justice sur les mĂ©chants, [...]sauver les bons et dĂ©truire le monde, sans savoir que Je suis parmi les hommes comme un PĂšre, un MaĂźtre, un FrĂšre ou un Ami, dĂ©bordant d'amour et d'humilitĂ©, en rĂ©pandant ma charitĂ© pour sauver, bĂ©nir et pardonner Ă tous. See how many, in their ignorance, [...] believe that I will come only to discharge my [...]justice upon the wicked, to save the righteous, [...]and destroy the world, without knowing that I am among men as Father, Master, Brother, and Friend, full of love and humility, extending my charity to save, bless, and forgive all. Je viendrai peut-ĂȘtre un jour comme bĂ©nĂ©vole consacrer [...]un peu de temps Ă un travail de dĂ©capage ou Ă autre chose, mais il [...]est certain que c'est une merveilleuse initiative. Maybe someday I'll have to come and volunteer and [...]spend some time there stripping paint or something, but it certainly looks like a wonderful process. Par la suite, s'ils parlent, mangent [...] ou lisent le journal dans la section [...] rĂ©servĂ©e au public, je viendrai, sans troubler [...]l'audience, les rappeler Ă l'ordre. After that, if anyone talks, eats or reads the paper in the section reserved [...] for the public, I quietly remind them of [...]the rules. Je viendrai vers vous comme Christ-Roi, dans la gloire de mon Corps [...] ressuscitĂ©, mais Je viendrai avec mes plaies glorifiĂ©es [...]et pleines d'Amour et c'est la [...]Croix qui vous annoncera mon retour. I will come before you as Christ [...] the King, in the Glory of My [...] Resurrected Body, but I will come with My glorified Wounds, [...]and they will be full of love, and [...]it is the Cross which will announce My return. Quand ils [...] reviendront vers Moi, Je viendrai encore avec des signes, des [...]merveilles et des actions puissantes. When they come back to Me, I will come again in signs, [...]wonders, and mighty deeds. Dites-leur que je viendrai dĂšs que la Birmanie [...]sera une dĂ©mocratie. Please tell [...] Canadians that I will come once the rights you [...]enjoy are ours as well. PrimĂ© pour l'ensemble de son oeuvre avec le prix spĂ©cial - Les Lions de Platine - du 30e Festival du Film Polonais de Gdynia, le rĂ©alisateur [...] plaisanta Permettez-moi de laisser ici ce prix et de le prendre l'annĂ©e [...] prochaine, quand je viendrai au festival avec mon nouveau film". When he received everyone's acclaim and recognition for his entire work, through the Platinum Lions Prize, during the 30th edition of Gdynia's Polish Film Festival , [...] all he had to say was "Allow me to leave this prize here and return for it [...] next year, when I shall be presenting my newest piece of work 9 Je n`agirai pas selon mon ardente colĂšre, Je renonce Ă [...] dĂ©truire ĂphraĂŻm; Car je suis Dieu, et non pas un homme, Je suis le Saint au [...] milieu de toi; Je ne viendrai pas avec colĂšre. 9 I will not execute the fierceness of my anger, I will [...] not return to destroy Ephraim for I am God, and not man; the Holy One in [...] the midst of you; and I will not come in wrath. Monsieur le [...] PrĂ©sident, c'est avec grand plaisir que je prends la parole [...]aussi tard ce soir sur cette question cruciale qui revĂȘt beaucoup d'importance. Mr. Speaker, it is a great pleasure to speak this late [...]in the evening on this very important and critical issue. Et j'en viendrai Ă ma conclusion, [...]qui est d'ailleurs liĂ©e Ă cela. I am coming now to my conclusion, [...]which is linked with this. Cette partie n'est pas seulement vous autres qui avez Ă©tĂ© les tĂ©moins de ma communication par le biais de l'entendement de l'homme en cette Ă©poque, mais qu'une partie du peuple IsraĂ«l, spirituelle, est dissĂ©minĂ©e, rĂ©partie de par le monde entier et, Ă l'endroit que chacun se trouve, il reçoit ma charitĂ©, sent ma prĂ©sence, s'alimente de [...] mon pain et m'attend, sans connaĂźtre le lieu de [...] ma destination, ni la forme sous laquelle je viendrai, mais il m'attend. That other part is not only you who have been witnesses to my communication through human understanding in this time, for part of the people of spiritual Israel is scattered over the globe, and wherever any one of them is found, he or she receives my charity, feels my [...] presence, is sustained by my [...] bread, and awaits Me, without knowing where I might come, nor in what form; [...]yet they wait. C'est avec plaisir que je demande Ă tous [...]les dĂ©putĂ©s de tenir compte de la sagesse de leurs collĂšgues. It is with pleasure that I ask all members [...]to be attentive to the wisdom of their colleagues. Je retourne chez moi avec plaisir pour rĂ©cupĂ©rer et attendre l'appel de Hollywood me demandant de faire partie [...]de sa prochaine super production. I gladly head home to recuperate and await the call from Hollywood to be part of the next big blockbuster. Je confierais avec plaisir mon projet de [...]loi Ă n'importe quel dĂ©putĂ© Ă la Chambre qui soit capable de le faire adopter immĂ©diatement. I will gladly give up my bill to anyone [...]in the House who can get it passed and get it passed immediately. C'est avec trĂšs grand plaisir que je viens participer aux Ă©changes [...]et aux rĂ©flexions du Forum Ă©conomique international des [...]AmĂ©riques/ConfĂ©rence de MontrĂ©al, et tout particuliĂšrement, m'adresser Ă vous aujourd'hui. It is with great pleasure that I have come to attend the debate [...]and discussion at the international economic forum of the [...]Americas/Montreal conference, and more especially to address you today. Les deux moments forts de ce dialogue politique [...] seront le mois de [...] fĂ©vrier, quand je viendrai vous prĂ©senter les prioritĂ©s politiques approuvĂ©es par la Commission pour 2003, et le mois de novembre, quand je viendrai vous exposer [...]le Programme de travail [...]que la Commission aura adoptĂ© sur la base de ces prioritĂ©s. The key dates for this political dialogue will be [...] in February, when I will come to present to you the political priorities approved by the Commission for 2003, and November, when I will come to set out to you the [...]work programme the [...]Commission has adopted on the basis of these priorities.Mis Ă jour le 08 dĂ©cembre 2021 Ă 22h31 MariĂ©e Ă un homme depuis des annĂ©es, ValĂ©rie n'a eu son premier orgasme qu'Ă 35 ans... Dans les bras de sa voisine. Par La RĂ©daction Les premiĂšres lueurs du jour me rĂ©veillent doucement. Le corps engourdi, mais Ă©trangement apaisĂ©, je flotte entre le rĂȘve et le sommeil. J'ai mal au crĂąne, j'ai un peu trop bu la veille. Des images de Marie me reviennent Marie qui pleure, puis Marie qui sourit ; Marie qui a les yeux qui brillent, Marie qui est jolie ; Marie qui joue avec mes bracelets, Marie qui vient se blottir contre moi... Toutes les deux sur le canapĂ© du salon. Une bouteille vide sur la table basse. Des braises dans la cheminĂ©e. Je ne sais plus quelle heure il Ă©tait quand ça a basculĂ©, ni comment ça s'est passĂ©, ni qui a commencĂ© rĂ©ellement. Je revois juste nos corps nus, fĂ©briles, ma bouche cherchant la sienne, ses mains serrant les miennes. Marie et moi avons fait l'amour, toute la nuit. Aussi simplement et naturellement que ça. Aussi formidablement que ça. Pour la premiĂšre fois de ma vie, j'ai joui. Pourtant, je suis hĂ©tĂ©ro, je le sais. Et, mĂȘme lĂ , je n'en doute pas. En revanche, moi qui croyais que les joies du sexe Ă©taient rĂ©servĂ©es aux autres... Ce matin-lĂ , troublĂ©e et heureuse de l'ĂȘtre, j'ai su que je m'Ă©tais trompĂ©e. Moi aussi, je pouvais. J'ai grandi dans une famille oĂč le sexe n'Ă©tait pas tabou il n'Ă©tait pas, voilĂ tout. Mes parents, artisans, bossaient comme des fous pour joindre les deux bouts, et seul le travail avait de la valeur Ă leurs yeux. Je ne les ai jamais vus se dĂ©tendre, goĂ»ter le bonheur d'ĂȘtre Ă deux, encore moins s'embrasser. Pas une marque de tendresse entre eux ; pas plus pour nous, leurs enfants. D'ailleurs, ma mĂšre ne nous lavait pas, elle nous briquait. Quand j'ai eu mes rĂšgles, elle m'a giflĂ©e chez ses parents, paysans, c'Ă©tait la tradition, paraĂźt-il. En revanche, pas un mot sur mon corps qui change ou sur la pubertĂ© qui me tombe dessus... Ma grand-mĂšre, catholique pratiquante, vivait chez nous. Avec le recul, je pense que c'est sa duretĂ© qui Ă©touffait tout ce qui aurait pu ressembler Ă du plaisir ou Ă de la SEXE ET MOI, CE N'EST PAS CAAu lycĂ©e, j'ai eu la chance de vouloir suivre une option qui me contraignait Ă partir en internat. Loin des miens, j'ai dĂ©couvert un monde que je ne soupçonnais pas. Mes nouvelles amies se racontaient le soir, sous la couette, comment elles avaient draguĂ© celui-ci, embrassĂ© celui-lĂ ... Et elles ne brĂ»laient pas en enfer pour autant ! Alors j'ai voulu essayer. C'Ă©tait la boum de fin d'annĂ©e, j'Ă©tais en seconde, lui terminait son CAP, mais il Ă©tait plus ĂągĂ© et plus expĂ©rimentĂ© que moi. Il m'a invitĂ©e Ă danser et m'a embrassĂ©e. Plus prĂ©cisĂ©ment, il a enfournĂ© sans aucun prĂ©alable sa langue dans ma bouche. Une limace aurait Ă©tĂ© plus appĂ©tissante. J'ai dĂ©testĂ© et me suis enfermĂ©e dans les toilettes pour le reste de la soirĂ©e. Les mois passent, mon corps se transforme. Tant que je vivais chez mes parents, il se faisait, lui aussi, trĂšs discret. Mais l'internat lui fait du bien et me voilĂ nantie d'une belle poitrine et de fesses rebondies. Les garçons du lycĂ©e s'intĂ©ressent Ă moi, ça me met mal Ă l'aise. Le regard noir de ma grand-mĂšre me l'a fait comprendre j'ai raison d'avoir honte de mes formes. Mes copines, elles, me chahutent, me poussent Ă mettre des jupes, Ă me maquiller. J'envie leur lĂ©gĂšretĂ©, leur audace. Alors, quand elles me proposent de me joindre Ă elles pour fĂȘter notre bac au bord de la mer, je fonce. Ă l'usure, je convaincs mes parents de me laisser partir. Officiellement, on travaille pour une association qui offre des vacances Ă des enfants dĂ©favorisĂ©s. Mais, quand les petits sont couchĂ©s, c'est la fĂȘte pour les animateurs. Un soir, je dĂ©cide qu'il est temps de sauter le pas. Je prends l'un de mes camarades par la main et l'entraĂźne vers la plage. Pas anxieuse, dĂ©terminĂ©e il me paraĂźt inconcevable d'entrer vierge Ă la fac. Ma premiĂšre fois n'est ni une bonne ni une mauvaise expĂ©rience. Je ne ressens pas un gramme du plaisir promis par mes copines, mais je me dis que ça viendra. Ăvidemment, de retour au camping, je fais comme elles et clame que j'ai joui Ă pleins poumons. ValĂ©rie, personne n'est fait ou pas pour le plaisir. Tu n'as pas encore rencontrĂ© celui, ou celle, qui te fera aimer ça. » Les annĂ©es de fac, de ce point de vue-lĂ , ne sont pas celles que j'espĂ©rais on ne change pas une Ă©quipe qui perd. L'amour, le sexe et moi, ce n'est toujours pas ça. J'ai honte en famille de paraĂźtre trop libĂ©rĂ©e ; honte avec mes amies de paraĂźtre trop coincĂ©e. RĂ©sultat, je ne parle de mes doutes Ă personne. Est-ce normal de ne pas aimer telle ou telle caresse ? Le jour oĂč j'aurai un orgasme, je le saurai ? Et comment fait-on pour en avoir un ? Mais vous, jouissez-vous vraiment Ă chaque fois ? Ces questions me taraudent. Faute de pouvoir les poser, j'Ă©vacue une partie du problĂšme la rencontre amoureuse en me mariant avec le premier venu. Il s'appelle Sylvain, il est flic, assez beau, et je me convaincs qu'il me plaĂźt. Et que les hommes, les vrais, ne font pas de maniĂšres. Lui, visiblement, elles ne l'embarrassent pas. PassĂ© les quelques mois de lune de miel, la sexualitĂ© avec Sylvain se rĂ©duit Ă la portion congrue... de son plaisir. Il me pĂ©nĂštre, il jouit. Point. Je le laisse faire, me force parfois un peu, pour avoir la paix. J'ai bien essayĂ© de lui dire que je ne ressentais rien. Invariablement, il Ă©vacue Pas de ma faute si t'es frigide ! Regarde ta grand-mĂšre, ça doit ĂȘtre de famille... » Je me demande comment j'ai pu supporter ça. Comment deux enfants ont pu naĂźtre de cette union boiteuse. Mais mes parents m'avaient inculquĂ© le sens du devoir... Ă 35 ans, l'Ă©pouse et mĂšre que j'Ă©tais ne pouvait pas se ELLE ET MOIEt puis Sylvain est mutĂ© Ă l'autre bout de la France. Nous atterrissons dans un bled paumĂ©, Ă des centaines de kilomĂštres de mes amies... Ă quelques mĂštres de Marie. Comme moi, elle est souvent seule le soir - son mari est commercial, toujours sur les routes. Comme moi, elle est timide et solitaire. Mais, entre elle et moi, le courant passe immĂ©diatement. Le soir oĂč elle frappe Ă ma porte, c'est parce que, sortie en trombe de chez elle pour faire une course, elle a oubliĂ© ses clĂ©s Ă l'intĂ©rieur... Ăvidemment, je lui propose de passer la nuit Ă la maison, en attendant que son mari rentre. Le mien a embarquĂ© les garçons pour un week-end entre mecs ». Je dĂ©bouche une bouteille de vin, on trinque Ă nos solitudes. Quelques verres et quelques larmes plus tard, pour la premiĂšre fois de ma vie, je me livre En fait, je n'ai jamais Ă©prouvĂ© le moindre plaisir Ă faire l'amour. Je crois que je ne suis pas faite pour ça. » Marie Ă©clate de rire. Ce qui commence par me vexer... Mais je souris quand je l'entends me dire ValĂ©rie, personne n'est fait ou pas pour le plaisir. Tu n'as tout simplement pas rencontrĂ© celui qui fera suffisamment attention Ă toi pour te faire aimer ça. » J'ai trĂšs envie de la croire et j'en ai des frissons dans la nuque, quand elle ajoute Enfin, je dis 'celui', ça peut ĂȘtre 'celle', peu importe. » C'est lĂ qu'elle joue avec mes bracelets. LĂ qu'elle tend la main vers moi. LĂ qu'elle se blottit dans mes bras. Je me sens Ă©trangement libre, comme je ne l'ai jamais Ă©tĂ©. De la caresser, de la laisser me caresser. En totale confiance, je me laisse aller... et je suis allĂ©e au bout de mon lendemain matin, il Ă©tait clair, pour Marie comme pour moi, que nous en resterions lĂ . Tout aussi tacitement que nous avions exprimĂ© notre envie l'une de l'autre, nous nous sommes dit adieu. Les mois qui ont suivi ont Ă©tĂ© infernaux et dĂ©licieux Ă la fois. Infernaux Ă force de me triturer les mĂ©ninges pour tenter de comprendre qui j'Ă©tais, et ce que je voulais faire de moi. DĂ©licieux, parce que je savais que ce qui s'Ă©tait ouvert en moi cette nuit-lĂ ne se refermerait jamais. J'ai mis une petite annĂ©e avant de quitter Sylvain. Et deux de plus avant de rencontrer Matthieu, mon amoureux d'aujourd'hui. Le plaisir, avec lui, a Ă©tĂ© immĂ©diat. Dix ans plus tard, il est toujours lĂ . Si fort que ma grand-mĂšre s'en retourne certainement dans sa tombe... Tant pis pour elle !Vous avez envie de raconter votre histoire ? Nos journalistes peuvent recueillir votre tĂ©moignage. Ăcrivez-nous Ă cmh
1 Se rendre d'un lieu dans celui oĂč se trouve la personne qui parle ou Ă qui on fait rĂ©fĂ©rence (ex: il vient de Lille) 2) S'Ă©tendre jusqu'Ă une limite (ex: la mer vient jusqu'ici) 3) SuccĂ©der (ex: aprĂšs l'hiver vient le printemps) 4) NaĂźtre (ex: il est venu au monde) 5) A noter le sens de venir de qui exprime le passĂ© rĂ©cent.
Thon en boite. © antpkr shutterstock Bonjour Comment allez-vous en ce dĂ©but de deuxiĂšme semaine de confinement ? Je ne suis pas sortie du tout et aprĂšs demain je dois aller au Drive de mon supermarchĂ© pour rĂ©cupĂ©rer mes courses. Jâattends cela avec impatience p . Juste pour voir dehors. Si on mâavait dit il y a 3 mois que je serais hyper impatiente dâaller au supermarchĂ© âŠ. HAN ! Mais tout va bien, nous restons soudĂ©s, on cuisine, on se soutient les uns les autres et on fait beaucoup plus de gĂąteaux quâen temps normal. Le tout est de trouver des oeufs ! Punaise, câest plus difficile Ă trouver quâune pointure 37 sur Vente PrivĂ©e Ă 7 h. Bref. Dans la sĂ©rie recettes du placard » qui nous sont bien utiles en ce moment, voici vos idĂ©es recettes correspondant Ă la question Que faire avec une boite de thon. Merci encore de vos participations et idĂ©es sur Facebook, reprises ici. En ce qui concerne les miennes, dĂ©jĂ testĂ©es, vous les trouverez toutes en cliquant sur ce lien Recettes avec une boite de thon clic. Si vous en avez dâautres, nâhĂ©sitez pas Ă les laisser par le biais des commentaires. Bon courage Ă tous. Une tarte thon et tomates. Des pĂątes auxquelles on ajoute dernier moment courgettes cuites au four et thon blanc. Des pĂątes avec pois chiche et thon. Une tourte au thon pĂąte feuilletĂ©e garnie de thon Ă©miettĂ© 2 oeufs battus crĂšme Ă©paisse persil Ă©chalotes hachĂ©es. Cuisson environ 30 minutes au four. Un mĂ©lange de thon et de Saint Moret ou de Saint Agur pour garnir des feuilles dâendive Ă lâapĂ©ritif Une mousse Ă la betterave, aux Petits-Suisses et au thon. En salade avec de la mayonnaise, des cornichons, du sel, du poivre, et des petites pĂątes. En hachis Parmentier. Un pain de thon. Des bricks au thon. En tartinade avec du fromage frais. Des pĂątes avec du thon et de la crĂšme fraĂźche. Des pĂątes au thon avec un bocal de sauce arrabiata, des oignons rissolĂ©s et une bonne dose de comtĂ© rĂąpĂ©. Des pĂątes avec des poireaux une boĂźte de thon du poivre et un peu de crĂšme fraĂźche. Des oeufs mimosa. Une salade avec une boite de thon, une boite de haricot mungo, Ă©chalotes coupĂ©es finement, on mĂ©lange le tout, huile dâolive et citron. Ăventuellement je rajoute des croutons aillĂ©s. Avec une Ă©crasĂ©e de pommes de terre, mettez thon, oignon rouge coupĂ© fin, une cuillĂšre Ă soupe dâhuile dâolive et un peu de piment dâEspelette. PĂątes au thon et concentrĂ© de tomates Parfait pour les Ă©tudiants ou la quarantaine.. đ Faire chauffer le contenu dâ1 boite de thon Ă la casserole avec une ou deux boĂźtes de double concentrĂ© de tomates, bien mĂ©langer puis ajouter de la crĂšme fraiche. Assaisonner selon son goĂ»t, mĂ©langer aux pĂątes et hop ! PrĂȘt super rapidement . En salade avec des pommes de terre , oignons frais et haricots verts. Des spaghettis au piment, thon et citron. Vitello tonnato fines escalopes de veau cuites refroidies le mieux est de faire cuire la noix de veau puis de dĂ©couper les escalopes. Enrober dâun mix de mayonnaise et thon au naturel je remplace souvent la moitiĂ© de la mayonnaise par du Saint Moret ou du Philadelphia pour plus de lĂ©gĂšretĂ© . Servir frais et parsemĂ© de cĂąpres si on les aime. Ce nâest pas la recette traditionnelle mais câest rapide. En verrines avec des dĂ©s dâavocat, thon au naturel et piment dâEspelette En tajine tunisien.. quiche sans pĂąte au Thon Ă©pinard avec tomates pelĂ©es, harissa, coriandre. Boites de thon La classique tarte au thon pĂąte brisĂ©e, moutarde forte ou Ă lâancienne selon les goĂ»ts, en saison tomates fraiches coupĂ©es en rondelle ou alors maintenant tomates en boite mais de bonne qualitĂ© avec lâappareil suivant des oignons ou Ă©chalotes longuement revenus dans la poĂȘle, 3 Ćufs, un peu de crĂšme fraĂźche et du lait, beaucoup de thym frais ou romarin selon les goĂ»ts, ou herbes de Provence pour plus de facilitĂ© et pas de gruyĂšre. Encore meilleur quand la tarte nâest pas trop cuite, pas trop sĂšche. Le feuilletĂ© au thon de philippe Conticini, un rĂ©gal. En salade avec des Ćufs durs et des pommes de terre et de la mayonnaise. En sucrĂ© salĂ© avec de la mayonnaise et dĂ©posĂ© dans des moitiĂ©s de pĂȘches Sur une quiche mĂ©langĂ© Ă de la ratatouille. Trop bon. Des lasagnes au thon Pour 4 personnes 2 boites de thon blanc, de la sauce tomate ou coulis, du gruyĂšre rĂąpĂ©. PrĂ©parer une un plat rectangulaire dĂ©poser une couche de bĂ©chamel puis plaque de lasagne puis bĂ©chamel puis Ă©mietter thon puis arroser de sauce tomate puis plaque de lasagne et continuer idem couche prĂ©cĂ©dente. Ă la derniĂšre couche rajouter du gruyĂšre rĂąpĂ© et au four Ă 180°C pendant 20 minutes. Une sauce au thon pour lâapĂ©ro un boite de thon bien Ă©miettĂ©, un yaourt nature, des herbes fraĂźches ou ce quâon dans le placard, sel, poivre, 1 cuillĂšre de moutarde. Et une sauce trop facile pour tremper des bĂątonnets de lĂ©gumes ! En chausson je farcis la pĂąte brisĂ©e du mĂ©lange thon-olives vertes farcies au anchois-oignons hachĂ©s-sauce tomate-ail des ours-herbes de Provence, on referme en forme de chausson, un coup de pinceau avec de lâoeuf et hop au four ! Piquillos farcis au thon jâĂ©miette le thon et jâajoute de lâĂ©chalote finement ciselĂ©e et mayonnaise, sel, poivre. A servir bien frais. Tomates crues farcies au thon Thon + mayonnaise + Ă©chalote + ciboulette. Tout mĂ©langer. Ăvider des tomates et les farcir. Ă manger avec de salade.. En salade de lentilles. Faites cuire les lentilles, Ă©gouttez. Vinaigrette avec lâhuile de la boĂźte si câest du thon Ă lâhuile Dans un flan. Le flan courgettes thon Couper Ă la mandoline 4 courgettes dans la longueur et les faire cuire Ă la vapeur 15 minutes. Dans un saladier battre 4 oeufs avec 1 cuillĂšre Ă soupe de maĂŻzena, 1/2 cuillĂšre Ă cafĂ© de curry, 25 cl de crĂšme fraĂźche, du sel et du poivre. Dans un moule Ă cake, alterner une couche de crĂšme et oeufs puis une couche de courgettes, une couche de thon et recommencer. Poivrer entre chaque couche. Parsemer de gruyĂšre rĂąpĂ© et enfourner 45 minutes dans un four prĂ©chauffĂ© Ă 210°C. Servir tiĂšde ou froid Des citrons farcis au thon mĂ©langer 1 boĂźte de thon au naturel Ă©miettĂ© avec fromage blanc ou carrĂ© frais, moitiĂ© des citrons Ă©vidĂ©s hachĂ©s finement ou rien que le jusâŠcĂąpres, persil et estragon hachĂ©s, sel et poivre. Remettre ds les demis citrons. Servir avec bonne salade verte. Des spaghetti au thon et Ă la tomate recette de la grand-mĂšre de Lise Dans une petite casserole, mettre un filet dâhuile dâolive avec une gousse dâail coupĂ©e en 2, dĂ©germĂ©e et avec des entailles. Faire chauffer et dorer lâail ; lĂ©gĂšre coloration. A ce moment lĂ ajouter une boĂźte de tomates pelĂ©es Ă©crasĂ©es ou de la pulpe de tomate attention aux brĂ»lures ! Mieux vaut enlever la casserole du feu 1 minute avant. Saler, poivrer et si possible ajouter une feuille de basilic frais. Laisser mijoter 10 minutes. Ajouter la boĂźte de thon au naturel, couper le thon en gros morceaux. Laisser mijoter encore 10 minutes, ajouter si nĂ©cessaire un peu dâeau. Pendant ce temps faire cuire des spaghetti dans une eau bouillante salĂ©e et avec un filet dâhuile dâolive. Faire cuire le temps indique que le paquet mais les Ă©goutter une bonne minute avant la fin de cuisson pour quâelles soient trĂšs al dente. Une fois bien bien bien Ă©gouttĂ©es, sans attendre ajouter la sauce au thon, mĂ©langer rapidement et remettre sur le feu 1 min en mĂ©langeant un peu pour ne pas que ça attache. Et voilĂ ! Attention par contre câest bon avec des spaghetti, avec dâautres pĂątes ça nâauraient pas le mĂȘme goĂ»t. Enjoy !
0VRPi.